2008年05月10日
ベトナム買付旅行ハノイ編7
あいにくの雨…しかもとっても寒い!のですが、今日
も第2(土)(日)に行う展示ショップを開催しています。
ベトナムより大量新入荷した春夏物衣料やバッグ、ミュ
ール、小物などをたくさん出品しています。
明日まで、11時から18時まで開店していますので、
ぜひお越し下さい!
さて、ベトナム買付旅行ハノイ編、最終回です!!
今回ハノイで泊まったホテルで、フロントの男性に名前
を聞いたら紙に書いてくれたのですが、ベトナム語は
アルファベットなので一見読めそうだけれど変な記号が
いっぱいついていたり微妙に英語の発音と違ったりする
ので聞いたら、「フン」と読むんだと教えてくれたので
忘れないようにカタカナで「フン」とその紙に書きとめ
たらそれが気に入ったらしく、その紙を持っていってし
まいました。私が聞いたから書いてくれた紙なのに!
まぁ憶えちゃったからいいのですが。
練習しておいて、今度日本人の宿泊客が来たら書いてみ
せるつもりなんでしょうかね。
きっと人気者になれます、だって私彼の名前を聞くまで
は心の中で「イワオさん」と呼んでいたくらい、フットボー
ルアワーの片方にそっくりなんですから!
彼も、先日ハンコの話をした女の子(彼女の名前はタイ)も、
とっても親切でよくしてくれました。
ハンコは結局彼女が日本まで送ってくれることになりま
した。無事届くといいな。
そんなわけで今回もハプニングだらけの買い付け旅行で
したが、無事終了しました。
たくさん良いものが買えましたし、オリジナル衣料もたく
さん増えました!今回買い付けた衣料はゴールデンウィー
クに港南台高島屋に出品するものが多いのでサイトには
掲載できないものもあるかもしれませんが、今ちょっと
別ラインをつくるようなことを考えていたりもするので…
お楽しみに!
も第2(土)(日)に行う展示ショップを開催しています。
ベトナムより大量新入荷した春夏物衣料やバッグ、ミュ
ール、小物などをたくさん出品しています。
明日まで、11時から18時まで開店していますので、
ぜひお越し下さい!
さて、ベトナム買付旅行ハノイ編、最終回です!!
今回ハノイで泊まったホテルで、フロントの男性に名前
を聞いたら紙に書いてくれたのですが、ベトナム語は
アルファベットなので一見読めそうだけれど変な記号が
いっぱいついていたり微妙に英語の発音と違ったりする
ので聞いたら、「フン」と読むんだと教えてくれたので
忘れないようにカタカナで「フン」とその紙に書きとめ
たらそれが気に入ったらしく、その紙を持っていってし
まいました。私が聞いたから書いてくれた紙なのに!
まぁ憶えちゃったからいいのですが。
練習しておいて、今度日本人の宿泊客が来たら書いてみ
せるつもりなんでしょうかね。
きっと人気者になれます、だって私彼の名前を聞くまで
は心の中で「イワオさん」と呼んでいたくらい、フットボー
ルアワーの片方にそっくりなんですから!
彼も、先日ハンコの話をした女の子(彼女の名前はタイ)も、
とっても親切でよくしてくれました。
ハンコは結局彼女が日本まで送ってくれることになりま
した。無事届くといいな。
そんなわけで今回もハプニングだらけの買い付け旅行で
したが、無事終了しました。
たくさん良いものが買えましたし、オリジナル衣料もたく
さん増えました!今回買い付けた衣料はゴールデンウィー
クに港南台高島屋に出品するものが多いのでサイトには
掲載できないものもあるかもしれませんが、今ちょっと
別ラインをつくるようなことを考えていたりもするので…
お楽しみに!
Posted by Oriental Allure at 15:43│Comments(0)│TrackBack(0)
この記事へのトラックバックURL
http://allure.comi2.jp/t5604




